2012年4月4日星期三

苟非其人,道不虛行——領袖本-古裡安





苟非其人    道不虛行




創建以色列國是戴維·本-古裡安最卓越的貢獻之一。在世界大戰那疾風暴雨般的災難性後果當中,他知道如何對猶太復國主義運動提供它需要的領導。他同時是小心謹慎的國務活動家,是頭腦冷靜的分析家,具有超凡魅力的領導人和戰爭的統帥。
 






本-古裡安成為猶太復國主義運動的舵手是在1942年6月,即那場世界大戰最激烈的時期。當時他令人信服地使出席美國猶太復國主義大會的603位代表接受了比爾特莫爾行動綱領。這個以代表大會的召開地點——紐約一家飯店命名的綱領確定了猶太復國主義的新目標:在巴勒斯坦建立一個猶太國家。

這是第一次把建國正式確定為猶太復國主義運動的終極目標。當然,在過去还有其他領袖試圖揮舞同樣的旗幟, 如哈伊姆·阿爾洛索羅夫,30年代勞工運動的偉大希望,亞博廷斯基,不同政見的修正派權威領袖。另一方面,哈伊姆·維茲曼傾向於再等待另外10年或15年。

本-古裡安對以色列獨立的決定性貢獻首先在於他的時間感。他是唯一理解這場世界戰爭對猶太國的建立提供前所未有機會的人。他認識到在這樣的戲劇性的現實當中,當整個世界都燃燒着戰火的時候,當一些帝國傾覆,另一些帝國又取而代之地興起;一些邊界在地圖上被抹去,另一些邊界又被劃定的時候,這對猶太人民提出建立他們自己國家的要求是千載難逢的時機。俾斯麥曾經寫道:“一個國務活動家不能創造,他只能躺在那裡等待他聆聽到上帝腳步的迴聲。然後他應當一跃而起,抓住上帝披風的邊緣。”


本-古裡安在比爾特莫爾飯店召開的已被忘卻的代表大會上的確抓住了上帝披風的邊緣,他宣布猶太國家應在戰後立即建立起來。


創建以色列國是戴維·本-古裡安最卓越的貢獻之一。在世界大戰那疾風暴雨般的災難性後果當中,他知道如何對猶太復國主義運動提供它需要的領導。他同時是小心謹慎的國務活動家,是頭腦冷靜的分析家,具有超凡魅力的領導人和戰爭的統帥。





對中東形勢所做的正確分析使他遠遠超出了哈加納專家們的意識界。他預見到與相鄰阿拉伯國家的全面戰爭的爆發,并且得出了各種結論。他把安全事務置於當仁不讓的全面負責之下,派遣他的使者奔走於世界各地找尋武器,將處於地下狀態的哈加納組織變為能夠擊退阿拉伯人入侵的正規部隊。


當巴勒斯坦的許多猶太社團的最高領袖們受到阿拉伯襲擊的恐嚇,放棄他們關於宣布以色列獨立的決定時,本-古裡安那超凡脫俗的領導能力在宣布立國之前的那些最為殊死鬥爭的歲月裡得到了確認。他受到恰當的彌賽亞信仰的鼓動,成功地說服了一些人,將正確的意志直接輸送給另一些人,貫徹了他的宣布立國的決定。他最終證明是一位傑出的戰爭領袖。儘管是一個在其一生中從未打過仗的62歲的老人,但卻較他的將軍們更準確地抓住了各個戰略問題,成功地實現了他的雙重戰略目標:阻止阿拉伯軍隊進攻,光復較之聯合國授予猶太人的要大的多的領土。

國家的建立對於本-古裡安來說不是結束而是開端。他不的不根據最恰當的看法和思想來塑造新的共和國。他最初的努力是把“國家地位”原則灌輸到他的民族中去。一個先前喪失自己獨立達2000年的民族不得不設法理解“政府”這個概念幷不意味着什麼外族的統治,而是它自己的治理。那些在英國人統治時的各個自行者組織,不得不被國家主權的正式機構所代替。











































  
文王問太公曰:「天下熙熙,一盈一虛,一治一亂,所以然者,何也?其君賢、不肖不等乎?其天時變化自然乎?」
太公曰:「君不肖,則國危而民亂;君賢聖,則國安而民治。禍福在君,不在天時。」





文王曰:「古之賢君,可得聞乎?」
太公曰:「昔者帝堯之王天下,上世所謂賢君也。」
文王曰:「其治如何?」
太 公曰:「帝堯王天下之時,金銀珠玉不飾,錦繡文綺不衣,奇怪珍異不視,玩好之器不寶,淫泆之樂不聽,宮垣屋室不堊,甍桷椽楹不斲,茅茨徧庭不剪。鹿裘禦 寒,布衣掩形;糲粱之飯,藜藿之羹。不以役作之故,害民耕績之時,削心約志,從事乎無為。吏、忠正奉法者尊其位,廉潔愛人者厚其祿。民、有孝慈者愛敬之, 盡力農桑者慰勉之。旌別淑德,表其門閭。平心正節,以法度禁邪偽。所憎者,有功必賞;所愛者,有罪必罰。存養天下鰥寡孤獨,振贍禍亡之家。其自奉也甚薄, 其賦役也甚寡。故萬民富樂而無飢寒之色。百姓戴其君如日月,親其君如父母。」
文王曰:「大哉!賢君之德也。」

 ——《六韜·龍韜·盈虛》











1947 年5 月初的一个清晨,佩雷斯穿过特拉维夫海滨的哈雅贡大街,来到哈加纳总参谋部的所在地——“红房子”。由于多年海风中盐份的侵蚀,这栋四层小楼已变成粉红色,内部装修也绝说不上有任何奢华,然而,就在这幢小楼里,哈加纳变成了以色列国防军,一支武装到牙齿的军队。刚到“红房子”,佩雷斯就受到本—古里安的召见。但是,谈话没超过三分钟,口气也颇为肅硬,好像谁惹了他似的。“我们不得不准备打仗,但是已经没有太多时间了。还有,我们不得不尽最大可能动员和组织一支规模巨大的部队。







 佩雷斯后来回忆说:“从某种角度上说,肯尼迪要比照片上的他潇洒得多,但
也有不及照片上的地方。令我吃惊的是,他的脸要比照片上的小,前额狭窄,黑发
中夹杂着不少白发,灰色的大眼透出疲惫的样子,微笑中含有一丝揶揄他人的神态。
他确实很具悟性,可以迅速抓到问题的实质。通过阅读报纸,他了解世界各地刚刚
发生的事情。他的记忆力是惊人的,但谈起话来总装得漫不经心。”肯尼迪是用间
接方式提出以色列核反应堆问题的:“中东地区已经引进了哪些类型的导弹?”佩
雷斯回答说:“埃及已引进了四种。最近他们还引进了装备在鱼雷艇上的导弹。”
“什么?他们有了科马尔型导弹?有多少枚?”“到目前为止有四具装备。”“那
种导弹的有效射程是16  英里,对吧?”佩雷斯回答说:“完全正确。也就是说,
射程30  公里,弹头重750 公斤。

    另外,埃及人已有了空对空导弹,他们还从俄国人那里得到了地对空导弹。

    除此之外,地对地导弹也出现了。”“这些导弹都是俄国人给的吗?”“我们
没有证据说这些导弹都是俄国人给的,但知道德国人正在帮助他们造导弹。”肯尼
迪问:“是西德人吗?”佩雷斯答:“不是西德政府,而是西德的一些科技人员。
所造的导弹迄今为止还不太准确,但射程可达500 公里。”“已经造了多少枚了?
什么时候装备部队?”“大约30  枚,18  个月内将装备部队。”肯尼迪听罢点点
头,开始把话题转到以色列一边:“除非是装上了非常规的弹头,否则导弹只不过
是一颗火箭。你不认为弹头比导弹更具危险性吗?”佩雷斯觉得美国总统话中有话
:如果以色列不发展核武器,干嘛对埃及的火箭那么上心呢?他稍稍想了想,回答
说:“在我看来,即使是携带常规弹头的火箭也与飞机掷下的炸弹不同。由于火箭
是无人驾驶的,它会使人感到恐慌,并使占有者忘乎所以。况且,没有有效的办法
去拦截它……”没等佩雷斯落下话音,肯尼迪紧接着说:“此话没错,但装有核弹
头的导弹是极端危险的。”佩雷斯旁顾左右,回答说:“导弹已经出现了,但核弹
头毕竟还未在中东露头……”肯尼迪盘算照这样谈下去永远也不会进入正题,于是
把话挑了个明白:

    “我们对中东地区潜在核力量的发展一贯给予密切的注视,因为它将造成一种
很危险的局面。出于这种考虑,我们也一直关注着你们在核领域里的努力。

    你能告诉我一些这方面的情况吗?”不知道佩雷斯是否预先有准备,但他的下
述回答却成了后来以色列官方的表态口径,他说:“我可以清楚地向您表明,我们
将不会把核武器引入中东。以色列不会、也无意在现在或将来从事这方面的工作。
恰恰相反,我们对缓和地区紧张局势直至彻底裁军一直抱有浓厚的兴趣。”肯尼迪
对这番回答是否感到满意,此事无人知晓。人们可以猜测他仍抱有怀疑的心态,但
他毕竟没有再直接追问下去。他换了一种口气,问道:“你们准备如何应付现存的
导弹和其他兵器问题呢?”佩雷斯松了一口气,话也讲得长了一些:“在我看来,
外交优于军事装备。我不相信您能说服苏联人不向中东提供武器,也不相信埃及人
会放弃引进武器。如果问题是由我们造成的,我们将彻底地放弃引进武器的计划。
不过您应当知道,以色列不仅在原则上,而且在实际政治生活中都是一个民主国家。
我们迫切需要发展,也要搞好教育工作。我们国家还存在着社会融合问题。这些自
然形成了要我们解决问题而不是贮藏武器的压力。所以,当我们说外交是最好的途
径时,这不仅是由于我们崇尚它,而且也是形势迫使我们这样做。”外交界允许所
答非所问,但佩雷斯这样不着边际的侃侃而谈确实让谁也摸不着头脑。肯尼迪感到
有些困惑,忙问:“你的意思是……”“我的意思是,在向我们提供维持和平的手
段的同时,再发表一个声明。”“维持和平的手段”显然是指隼式导弹,这一点肯
尼迪是明白的。卖给武器还要发表一个声明,说明美国是在以色列受到埃及威胁情
况下才以出售武器方式向以色列提供安全保证的?肯尼迪不免还要问下去:“我请
你回答两个问题,第一,你是否想到,假如我们发表声明,对以色列提供安全保障,
那么我们也应对黎巴嫩、约旦、沙特阿拉伯等认为受到埃及威胁的国家提供保障呢?
我们那样做,会不会让世人把我们看作是包揽世界辞讼的大法官呢?”“以埃冲突
与埃及同其他阿拉伯国家的冲突有所不同,”佩雷斯不慌不忙地回答说,“这种冲
突并非说爆发就会爆发。只要美国对事不对人,也就是说,只反对那些以武力改变
现状的企图,美国的声誉就不会受到损害。”不知道肯尼迪对这种以“美国声誉”
来保障以色列安全的建议作何感受,他接着提出了第二个问题:“关于发表一个有
利于以色列的单边声明,我想,你是否也认为我们还应发表一个向埃及提供安全保
障的声明呢?”“作为一个以色列人,我当然要为以色列说话。”佩雷斯似乎显得
有些窘迫,忙回答,“我的话没有恶意,但我不相信您能像同我们那样轻易地与纳
赛尔达成任何协议。我们现在所谈的并不是要在战争爆发后做某些有限的干预,而
是要防止战争的爆发。坦白地说,问题不在于向纳赛尔说什么,而是要让阿拉伯人
明白一种新的现实。”肯尼迪显然明白佩雷斯所说“新的现实”是指什么。50  年
代,为了把阿拉伯国家拉入反对苏联的阵营,美国不得不疏远以色列。但自从伊拉
克君主在1958  年被推翻、埃及也越来越靠近苏联东欧集团后,美国自然也在重新
寻找其中东政策的重心。依靠以色列,对阿拉伯国家形成某种威慑,使它们不敢过
于靠近苏联,这就是佩雷斯所说的“新现实”,也是肯尼迪在思考的问题。

    肯尼迪把谈话引入细节,提到了被认为是亲西方的约旦:“倘若约旦发生动乱,
侯赛因国王被推翻,你们打算怎么办?”“至少会有三种可能的情况,”佩雷斯回
答说,“一、埃及派兵入侵约旦;二、出现武装暴乱者,他们请埃及派兵;三、纯
粹是63  由当地人发动的暴乱。在前两种情况下,我们将不会闲呆着,而且还会与
美国政府进行磋商。

    如果出现第三种情况,以色列将很难一下子就采取行动。不过,那时或许会出
现第四种情形,而我们完全可以根据情势来决定我们的行动。”肯尼迪会心地笑了。
从佩雷斯的谈话中,他看到了美国把以色列作为其中东政策重心的可能性和有利条
件。在肯尼迪的指示下,佩雷斯与美国国务院和国防部官员的谈判进行得出人预料
地顺利。美国方面最后只要求享受参观迪莫纳反应堆而不是以色列全部核设施的权
利,并在此条件下向以色列提供了五套隼式防空导弹系统,突破了以往不向以色列
提供尖端武器的传统。

    美以关系的密切发展自肯尼迪当政时期始,而佩雷斯与这位美国总统的谈话起
了虽未引人瞩目,但却相当关键的作用。

    佩雷斯赴美使命的成功自然再次受到本—古里安的褒扬,但在同时也加强了他
本人长期以来的信念——只有友好的外国政府,而没有友好的国家,一旦政府发生
变动,该国对以色列的政策很可能要出现调整。所以,为了保证以色列的安全,必
须进一步实现以军装备的全面国产化。

    60  年代初期的一天,佩雷斯在自己的日记中写下了被他称为“激动人心的”
一页:“今天下午,我参加了一个经过多年努力,寄与希望并克服巨大困难而得来
的庆功仪式。下午4 时30  分,我陪本—古里安来到以色列航空工业公司,和4000 
余人聚集在一起,参观以色列制造的第一架教练机。前一天晚上,我一直在考虑如
何为这架小巧美丽的飞机命名的问题。由于潜艇常以鱼类命名,而飞机常冠以鸟名,
我最后决定定名这架飞机为‘燕子’,这是因为《塔木德》有言:‘燕子也可以斗
过鹰。’组装这架喷气式飞机的零部件50%以上都是以色列产的,而且质量也是第
一流的。‘老人家’十分激动,致辞中第一句就说:‘如果我是一个教徒,我就要
开着这架飞机去天堂。’总设计师施韦默也很激动,他用带着浓重美国腔的希伯来
语对我说:‘你是我们航空工业的支柱。’”激动之时,浮想联翩,佩雷斯想到当
年为试制这架飞机而遭遇的坎坷,心中不免感到一阵酸楚。想当年刚提出自己试制
飞机时,财政部门大叫无钱,外交部门说会恶化国际环境,甚至军队也表示反对。

    当时担任军队总参谋长的哈伊姆·拉斯科夫曾致函国防部,认为以色列军火工
业的重点应放在生产反坦克炮、火箭弹、喷火器等武器的配件上。至于研制国产飞
机,拉斯科夫认为:“即使经济上可行,所产飞机的数量也不足以满足空军的需要,
还是只干点民用航空产品算了。”佩雷斯当然不能接受拉斯科夫的看法。不仅如此,
他还认为以色列航空工业公司的产品应涵盖全部的空气动力产品,从飞机一直到导
弹。

    燕子号飞机升上天空前四个月,佩雷斯在日记中记下了以色列试制导弹的情况
:“我乘飞机来到内格夫,观看G —25  型导弹的试射情况。这种导弹射程为30  
公里,可在军舰、飞机和车辆上实施发射。一共试射了三枚导弹,第一枚发射后不
久就落地爆炸,原因不详。另两枚导弹像是神奇的造物,飞行了16  公里,击中了
远处山坡上的预定目标。试射总体上是成功的,分别来自海军和空军的两名试射人
员虽然有些兴奋,但还是进行了有条不紊的操作。”“导弹击中目标为四年来的工
作画上了一个成功的句号。它不仅给予以色列国防军一种新式武器,还把这支军队
带入复杂精巧的导弹世界。许多国家曾为研制自己的导弹花费了数千万美元,但进
展却极为有限。我们虽然没有那么多的钱,但凭着工程师和工人的忠诚与天才,却
得到了买也买不来的东西。今天,对于以色列科学家、军队和企业来说,都是上天
赐福的日子。”以色列航空工业公司是由贝戴克飞机制造厂发展起来的,但其后来
发展速度之快连佩雷斯也没有预见到。自制造燕子教练机成功后,它又成功地试制
了阿拉瓦短程起降运输机和西风公务机。前者在发展中国家颇受欢迎,而后者则是
欧美市场上的抢手货。导弹研制工作进展更快,除了种类齐备外,舰载加布里埃尔
反舰导弹尤受国际军工界的称道。除此之外,以高精尖电子器件、雷达和计算机为
主体构成的电子战设备也迅速发展,使得以军在“第四维战场”上具有了巨大的优
势。以色列航空工业公司“王冠上的宝石”是幼狮战斗机,尽管它是根据法国幻影
战斗机为原型设计的,但造价低、性能优越,一出现就引起了整个世界的注意。










出人意料的是,曼金不动声色地问:“你们准备签约吗?”达扬、佩雷斯等人 都惊呆了,他们原先设想,法方能答应其中的一半就是值得庆喜的事了,没想到对 方如此爽快。还是佩雷斯反应快,他答到:“当然。只要你们准备好协议文本,我 们立即就签字。”纳哈米亚拉了拉佩雷斯的衣襟,凑近他耳朵说:“你还没得到授 权呐!”自然,纳哈米亚的提示是完全正确的。但佩雷斯认为,法国军方的“慷慨” 是千载难逢的机会,万一再出现政府更迭,这一机会可能会失之交臂。他知道政府 内外会有人反对这笔对以色列来说颇为沉重的军火交易,但他也想到了本—古里安 的支持。一个小时后,协议文本拟出来了。佩雷斯几乎是未假思索,提笔在上面签 了名。对于佩雷斯的这一举动,达扬在自己的日记上作了专门的记录:“在巴黎的 谈判对我来说是一种特殊的经历。这一谈判给我们以希望、信心和骄傲。我们将得 到武器,而且是质量可靠、交货及时的武器。在一年之内,我们将拥有一支新型的 空军和一支新型的装甲部队,它们将装备先进的攻防武器;我们将从苏联与埃及同 盟构成的危机中崛起。”或许是出于极度兴奋,佩雷斯和达扬等人决定在法国访问 的最后一个晚上去逛逛巴黎。由于使命本身是高度机密的,夜逛巴黎也是在“提心 吊胆”中进行的。达扬后来写道:当进入一家电影院后,几个人悄悄地坐在最后一 排的角落里。“然而,巴黎实在太小了。在我们座位的前三排坐着我们大家的一个 熟人——保罗·考姆斯基。虽然他全神贯注地投入到影片的情节中,但我们心慌意 乱,还是悄悄地到前排找了新座位坐下。在新座位上刚坐定,我就指着坐在前两排 的一位女士低声和大家开玩笑说:‘那个女人要是索莎娜·达曼理(当时在以色列 走红的女歌星)的话,我一点儿也不会吃惊,她和索莎娜长得一样。’说着说着, 那位女士回过头来,好像是要寻找什么人。 天哪!谁也不敢说她不是索莎娜。我们几个人低下头,悄悄地溜了。”冒险夜 逛巴黎的事,佩雷斯和达扬都没敢向本—古里安汇报。但是在汇报军火交易时, “老人家”倒是说起了冒险。“可又怎么办呢?我们的生存就是冒险!”









夏里特在信中所流露的怨气究竟反映的是外交部和
国防部之间的矛盾,还是他与达扬和佩雷斯之间的个人恩怨,本—古里安的看法是
两者都有。在接信后的次日,这位身兼国防部长的总理给他的外交部长回信说:
“在谁先谁后、谁干得多干得少的问题上,我或许有失察的地方。我认为,政府各
部、每位公职人员都是同一事业的参与者,而对谁应得到更大的殊荣毫无感兴趣的
地方。可能我眼光很短浅,但我认为总参谋长(达扬)的话是合乎逻辑的:

    如果武器为兵工厂或军队所有,我们就应先与兵工厂或军队接触。当然,外交
部长也应了解情况。如果(法国的)武器所有者与我们的外交部联系,你当然要履
行外交部长的职责。但是,假如西蒙(·佩雷斯)也可以见到法国外交部长克里斯
蒂安·比诺,或者其他什么人,只要这一接触有效用,我并不认为它会产生什么部
际之间的矛盾。我这个人不懂得什么部际之间的关系,但就个人作用而言,我认为,
一个人专心致志地干一件事要比什么事都干更易取得成功。这就是我对西蒙(·佩
雷斯)取得成功的看法,他的成就确实不小。”
 
 
 
 



一次,佩雷斯陪本—古里安乘车前往海法市。车子进入海法郊区时,本—古里 安突然把头转向佩雷斯,说:“你知道吗,托洛茨基算不上是一个国务活动家。” 托洛茨基,俄国犹太人,苏俄建国时期的红军总司令,后来的“第四国际”领袖— —“算不上是一个国务活动家?”佩雷斯对本—古里安突然谈起托洛茨基感到疑惑, 但也感到兴奋。本—古里安终于开口与他谈话了,他连忙问:“为什么?”本—古 里安颇带有一点儿振奋情绪地解释说:“不战不和是什么样的一种政策?要么你决 定实现和平,同时付出必要的、巨大的代价,要么你决定把仗打下去,同时准备承 受战争带来的危险。”
对于俄国这一时期的历史,佩雷斯是清楚的,所存疑问是:本—古西安为什么要引
述这段历史?他在思考什么?

    以色列独立战争结束后,佩雷斯才领悟到本—古里安头脑中所思考的问题。他
后来回忆说:“我当时没有想到我能有亲眼目睹本—古里安下令开战,同时又采取
措施实现和平的那一天。”新生的以色列国必然是在血和火的历程中诞生,这件事
佩雷斯没有预见到。那么,他是否预见到自己的命运和前程又与本—古里安这位
“现代以色列之父”紧紧地联系在一起了呢?

    从海法返回特拉维夫的路上,本—古里安又是一言不发。但几天后他指示犹太
代办处政治部主任夏里特说,在选代表参加第22  届犹太复国主义大会问题上,
“不能光选可靠和值得信任的积极分子,还要有年轻人,因为年轻人代表着犹太复
国主义的未来”。

    看来夏里特已理会到本—古里安这段谈话的寓意,巴勒斯坦工人党代表团中后
来出现了两位年轻代表:摩西·达扬,当年31  岁,后来当过以色列国防军总参谋
长、国防部长和外交部长;另一个是佩雷斯,当年只有23  岁。














《政治體制》——本古里安與以色列的救贖—— “歷史賜予中華民族的偉大饋贈”

没有评论:

发表评论